Informazioni pratiche per la comunità USI

Corsi di lingua per utenti esterni

L'Università della Svizzera italiana, attraverso il Laboratorio di lingue moderne, offre una serie di corsi a pagamento rivolti anche agli utenti esterni.

 

Chi siamo

Il LLM Laboratorio di lingue moderne è il centro linguistico dell'Università della Svizzera italiana. Il servizio eroga insegnamenti di lingua italiana, tedesca, francese e inglese dall'A1 fino al C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER). Ogni corso ha lo scopo di sviluppare le abilità di comprensione orale e scritta e di produzione orale e scritta. Alcuni corsi sono aperti agli utenti esterni, a pagamento e previa disponibilità, presso il Campus di Lugano. Per l'iscrizione si prega di utilizzare i formulari presenti negli accordion in fondo a questa pagina.

Laboratorio di lingue moderne

Docenti del Laboratorio di lingue moderne

 

Offerta corsi di lingua italiana, francese, tedesca e inglese

  • Corsi di lingua intensivi pre-semestrali e corsi semestrali di livello intermedio, intermedio superiore e avanzato (livelli B1, B2 e C1 del QCER).
  • Corsi in preparazione alle certificazioni IELTS B2/C1 per la lingua inglese, Goethe C1 per la lingua tedesca, DELF B2 per la lingua francese. Questi corsi hanno lo scopo di preparare ad affrontare gli esami.

Per esplorare l'offerta formativa e le tariffe dei corsi si prega di selezionare le voci del menù più sotto. Si informa che il numero di posti disponibili per gli utenti esterni è limitato. In caso di elevato numero di richieste, verrà data priorità ai membri della comunità accademica dell’USI.

 

Offerta lingue antiche

 

Carico di lavoro

Nei livelli B e C sono offerti corsi pratici semestrali della durata di 56 ore ciascuno (28 ore di lezione in presenza e 28 ore di studio autonomo oppure 56 ore in presenza) e per alcuni livelli anche corsi intensivi pre-semestrali di 60 ore in presenza. Per l’accesso al livello successivo è richiesto il completamento di almeno due corsi per livello. A titolo esemplificativo, per il conseguimento del livello B1 è necessario frequentare i corsi B1.1 e B1.2. Solo al termine di tale percorso è possibile accedere ai corsi del livello successivo, ossia il B2.1. La durata complessiva di ciascun livello corrisponde a un anno accademico circa. La frequenza è obbligatoria al fine di garantire un adeguato sviluppo di tutte e quattro le abilità linguistiche.

 

Tariffario

  • Corsi pratici intensivi pre-semestrali (60 ore): 1050 CHF
  • Corsi pratici semestrali (28+28 ore): 650 CHF
  • Corsi pratici semestrali (56 ore): 1050 CHF
  • Corsi pre-semestrali in preparazione alle certificazioni ufficiali (60 ore): 1'500 CHF
  • Corsi semestrali in preparazione alle certificazioni ufficiali (28+28 ore): 850 CHF

 

Modalità di pagamento

La fattura sarà inviata per posta all’indirizzo fornito durante la registrazione (solo dopo la conferma del livello del corso, a seguito del superamento del test d’ingresso). La fattura dovrà essere saldata entro venti giorni dalla data di emissione. L’importo totale dovrà essere versato tramite bonifico bancario o postale.
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare: [email protected].

 

 

DOMANDE POSTE FREQUENTEMENTE

Leggere le domande poste frequentemente aiuta a risolvere dubbi velocemente in qualsiasi momento. Per agevolare la ricerca delle risposte, le domande sono suddivise in diversi argomenti.

Cliccare sul pulsante FAQ.

FAQ

 

OFFERTA CORSI E DESCRITTIVI

Per visualizzare i descrittivi, si prega di selezionare le intestazioni più sotto e di cliccare sui titoli dei rispettivi corsi.

Expand All

  • Corsi di Lingua Francese di livello intermedio, QCER B1

    Per informazioni sui corsi di lingua francese di livello intermedio aperti a utenti esterni a pagamento, si prega di cliccare sui titoli nella tabella più sotto. Per una visualizzazione completa dei contenuti da telefono, si consiglia di passare alla modalità orizzontale.

    Modalità corsi e tariffario​

    Corso Costo Quando Orario Modalità e durata Livello di accesso Termine d'iscrizione online Dove
    Francese B1
    parte 1
    CHF 650 15.09.2026 - 15.12.2026 Martedì, 17:30 - 19:00 Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale A2 parte 2 31.08.2026 Campus Lugano

    Francese B1
    parte 2

    CHF 650 22.02.2027 - 31.05.2027 Lunedì, 17:30-19:00 Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale B1 parte 1 31.01.2027 Campus Lugano

     

    Iscrizioni

    Iscrizioni online

     

    Un messaggio di conferma con il numero dell'aula verrà inviato agli iscritti alcuni giorni prima dell'inizio del corso.

  • Corsi di lingua di livello intermedio superiore, QCER B2

    Per informazioni sui corsi di lingua di livello intermedio superiore aperti a utenti esterni a pagamento, si prega di cliccare sui titoli nella tabella più sotto. Per una visualizzazione completa dei contenuti da telefono, si consiglia di passare alla modalità orizzontale.

    Modalità corsi e tariffario​

    Corso

    Costo

    Quando

    Orario

    Modalità e durata

    Livello di accesso

    Termine d'iscrizione online

    Dove

    General English B2+ parte 1

    CHF 1050

    14.09.2026 - 16.12.2026

    Lunedì e mercoledì, 17:30 - 19:00

    Semestrale, 56 ore di lezione

    B2 parte 2

    30.08.2026

    Campus Lugano

    General English B2+ parte 2

    CHF 1050

    22.02.2027 - 04.06.2027

    Lunedì e mercoledì, 17:30 - 19:00

    Semestrale, 56 ore di lezione

    B2 parte 2

    31.01.2027

    Campus Lugano

    Italiano B2

    CHF 650

    22.02.2027 - 04.06.2027

    Martedì o mercoledì 15:30-17:00

    Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale

    B1 parte 2

    31.01.2027

    Campus Lugano

     

    Iscrizioni

    Iscrizioni online

     

    Un messaggio di conferma con il numero dell'aula verrà inviato agli iscritti alcuni giorni prima dell'inizio del corso.

  • Corsi di lingua di livello avanzato, QCER C1

    Per informazioni sui corsi di lingua di livello avanzato aperti a utenti esterni a pagamento, si prega di cliccare sui titoli nella tabella più sotto. Per una visualizzazione completa dei contenuti da telefono, si consiglia di passare alla modalità orizzontale.

    Modalità corsi e tariffario​

    Corso Costo  Quando Orario  Modalità e durata Livello di accesso Termine d'iscrizione online Dove
    Inglese C1 CHF 1050 14.09.2026 - 68.12.2025

    Lunedì e mercoledì 17:30-19:00

    Semestrale (semestre autunnale), 56 ore di lezione B2 parte 2 30.08.2026 Campus Lugano

    Tedesco C1 parte 1

    CHF 1050 08.02.2027 - 19.02.2027 09:00 - 15:00 (dal lunedì al venerdi) Intensivo pre-semestrale, 60 ore di lezione in presenza B2 parte 2 17.01.2027 Campus Lugano

    Tedesco C1 parte 2

    CHF 650 24.02.2027 - 02.06.2027 Mercoledì 15:30-17:00 Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale C1 parte 1 31.01.2027 Campus Lugano
    Inglese C1 CHF 1050 22.02.2027 - 02.06.2027 Lunedì e mercoledì 17:30-19:00 Semestrale, 56 ore di lezione B2 parte 2 31.01.2027 Campus Lugano

     

    Iscrizioni

     

    Iscrizioni online

     

    Un messaggio di conferma con il numero dell'aula verrà inviato agli iscritti alcuni giorni prima dell'inizio del corso.

  • Corsi in preparazione alle certificazioni IELTS, Goethe-Institut e DELF

    Per informazioni sui corsi di lingua in preprazione alle certificazioni ufficiali aperti a utenti esterni a pagamento, si prega di cliccare sui titoli nella tabella più sotto. Per una visualizzazione completa dei contenuti da telefono, si consiglia di passare alla modalità orizzontale.

     

    Modalità corsi e tariffario​

    Corso Costo Quando Orario Modalità e durata Livello di accesso Termine d'iscrizione online Dove
    Inglese. Corso di preparazione all'IELTS B2/C1 CHF 1500 08.02.2027 - 19.02.2027 9:00-15:00, da lunedì a venerdì Intensivo pre-semestrale,
    60 ore di lezione in presenza
    B2.2/C1* 17.01.2027 Campus Lugano

    Tedesco. Corso di preparazione al Goethe-Zertifikat QCER C1

    CHF 850 22.02.2027 - 04.06.2027 Mercoledì 17:30-19:00 Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale C1.1** 31.01.2027 Campus Lugano

    Francese. Corso consolidamento B2 e preparazione DELF

    CHF 850 22.02.2027 - 04.06.2027 Mercoledì 17:30-19:00 Semestrale, 28 ore di lezione + 28 ore di studio individuale B2.2*** 31.01.2027 Campus Lugano

    * È fortemente consigliato avere pienamente raggiunto il livello B2+/C1+ di inglese per accedere al corso di preparazione all'IELTS B2/C1 e riuscire a seguire le lezioni. Raccomandiamo di effettuare un Placement test prima dell'iscrizione.

    ** È fortemente consigliato avere pienamente raggiunto il livello C1+ di tedesco per accedere al corso di preparazione al Goethe Zertifikat e riuscire a seguire le lezioni. Raccomandiamo di effettuare un Placement test prima dell'iscrizione: Placement test tedesco C1.

    ***È fortemente consigliato avere pienamente raggiunto il livello B2+ di francese per accedere al corso di preparazione al DELF B2 e riuscire a seguire le lezioni. Raccomandiamo di effettuare un Placement test prima dell'iscrizione.

     

    Iscrizioni

     

    Iscrizioni online

     

    Un messaggio di conferma con il numero dell'aula verrà inviato agli iscritti alcuni giorni prima dell'inizio del corso.

     

    Docenti dei corsi

    Inglese B2/C1: Louise Bostock

    Tedesco C1: Claudia Moor

    Francese B2: Anne Criblez

     

    Centri esami

    • Università della Svizzera italiana - Centro esami GOETHE-INSTITUT SVIZZERA ITALIANA

    L'Università della Svizzera italiana è Centro d'esami Goethe-Institut Svizzera italiana. Gli esami del Goethe-Institut sono ufficialmente riconosciuti in tutto il mondo come certificazioni della conoscenza della lingua tedesca. Agli esami possono accedere, a pagamento, sia membri dell'USI che utenti esterni.

     

    • Certificazioni lingua inglese

    Le principali certificazioni britanniche di lingua inglese riconosciute a livello internazionale sono: 
    IELTS – International English Language Testing System – è uno dei test più popolari al mondo per certificare la conoscenza della lingua inglese. Per informazioni sulle date e le sedi d'esame: IELTS Switzerland – dates and locations
    Cambridge English exams. Per informazioni sulle date e le sedi d'esame: Cambridge Switzerland - dates and locations

     

    • Bellinzona - Centro esami DELF DALF GRIGIONI E TICINO

    I diplomi DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) e DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sono rilasciati dal Ministero francese dell'Educazione Nazionale per certificare le competenze in lingua francese. Il Centro d'esami DELF DALF Grigioni e Ticino ha sede a Bellinzona ma la sessione di settembre si svolge all'Università della Svizzera italiana.

     

  • Corsi di lingue antiche: ebraico biblico, greco e latino

    I corsi di lingue antiche offerti nell’ambito dei programmi della Facoltà di Teologia di Lugano sono aperti anche agli utenti esterni. Il costo dei singoli corsi varia in base al numero di ore. Il tariffario completo è disponibile qui.

    Corsi di lingue antiche offerti da FTL:

    Per informazioni e iscrizioni: [email protected]

     

Tema

Aggiornato al: 20 gennaio 2026